FANDOM


공사중입니다.


이 문서 또는 문단은 토막글은 아니지만 구조조정이나 지속적인 내용 보충이 필요합니다.
어떻게 구조조정을 할지 의 성형 전문의에게 문의합시다.
광대를 깎을까요? 아니면 부리에 실리콘을 좀 더 넣을까요?

OriginalHalABToonsHalTheMovieHalAB2HAL

Angry Birds Toons 시리즈, Piggy Tales 시리즈, Angry Birds Stella 애니메이션 시리즈, 앵그리버드 더 무비, Angry Birds Blues, 앵그리 버드 2: 독수리 왕국의 침공에 출연한 성우들의 간단한 정보를 정리해 놓은 문서입니다.

Angry Birds Toons편집

성우 기준 정렬편집

성우 성별 역할
안티 패쾨넨
(Antti Pääkkönen)
레드
졸병 돼지
킹 피그
상병 돼지 [1]
골리앗 돼지
핸섬 피그
꼬마 돼지
집사 돼지
안티 L.J. 패쾨넨[2]
(Antti L.J. Pääkkönen)
레드 [3]
마틸다
버블
졸병 돼지
서기관 돼지 [4]
교수 돼지
상병 돼지
맥쿨 돼지
엘 포르카도르
햄보
테너 돼지
핸섬 피그
집사 돼지의 후임
헬리애 헤이키넨
(Heljä Heikkinen)
블루스
테렌스
린 괄리오네
(Lynne Guaglione)
블루스
파시 루오호넨
(Pasi Ruohonen)
라우노 아호넨
(Rauno Ahonen)
콧수염 돼지
아쿠 라이티넨
(Aku Laitinen)
요리사 돼지
안티 야콜라
(Antti Jaakola)
교수 돼지
장마리 비올레
(Jean-Marie Viollet)
 [5]
크리스 새들러
(Chris Sadler)
서기관 돼지

역할 기준 정렬편집

역할 성우 성별
레드 안티 패쾨넨
(Antti Pääkkönen)
안티 L.J. 패쾨넨
(Antti L.J. Pääkkönen)
블루스 헬리애 헤이키넨
(Heljä Heikkinen)
린 괄리오네
(Lynne Guaglione)
안티 L.J. 패쾨넨
(Antti L.J. Pääkkönen)
마틸다 안티 L.J. 패쾨넨
(Antti L.J. Pääkkönen)
파시 루오호넨
(Pasi Ruohonen)
테렌스 헬리애 헤이키넨
(Heljä Heikkinen)
장마리 비올레
(Jean-Marie Viollet)
버블 안티 L.J. 패쾨넨
(Antti L.J. Pääkkönen)
졸병 돼지 안티 패쾨넨
(Antti Pääkkönen)
안티 L.J. 패쾨넨
(Antti L.J. Pääkkönen)
상병 돼지 안티 패쾨넨
(Antti Pääkkönen)
안티 L.J. 패쾨넨
(Antti L.J. Pääkkönen)
요리사 돼지 아쿠 라이티넨
(Aku Laitinen)
콧수염 돼지 라우노 아호넨
(Rauno Ahonen)
킹 피그 안티 패쾨넨
(Antti Pääkkönen)
교수 돼지 안티 야콜라
(Antti Jaakola)
안티 L.J. 패쾨넨
(Antti L.J. Pääkkönen)
서기관 돼지 안티 L.J. 패쾨넨
(Antti L.J. Pääkkönen)
크리스 새들러
(Chris Sadler)
맥쿨 돼지 안티 L.J. 패쾨넨
(Antti L.J. Pääkkönen)
엘 포르카도르 안티 L.J. 패쾨넨
(Antti L.J. Pääkkönen)
햄보 안티 L.J. 패쾨넨
(Antti L.J. Pääkkönen)
테너 돼지 안티 L.J. 패쾨넨
(Antti L.J. Pääkkönen)
골리앗 돼지 안티 패쾨넨
(Antti Pääkkönen)
핸섬 피그 안티 패쾨넨
(Antti Pääkkönen)
안티 L.J. 패쾨넨
(Antti L.J. Pääkkönen)
꼬마 돼지 안티 패쾨넨
(Antti Pääkkönen)
집사 돼지 안티 패쾨넨
(Antti Pääkkönen)
집사 돼지의 후임 안티 L.J. 패쾨넨
(Antti L.J. Pääkkönen)


Angry Birds Blues편집

성우
빌푸 우시탈로
(Vilppu Uusitalo)
베르티 우시탈로
(Vertti Uusitalo)
헬리애 헤이키넨
(Heljä Heikkinen)
알리사 코발라이넨
(Alissa Kovalainen)
안티 패쾨넨
(Antti Pääkönen)
헨리 소르발리
(Henri Sorvali)

앵그리버드 더 무비편집

한국편집

영어권편집

[보이기]를 눌러 펼 수 있습니다.


일본편집

  • 레드: 사카가미 시노부(坂上忍, Sakagami Shinobu)
  • : 가쓰 안리(勝杏里, Katsu Anri)
  • : 노무라 겐지(乃村健次, Nomura Kenji)
  • 마틸다: 소노자키 미에(園崎未恵, Sonozaki Mie)
  • 스텔라: 미모리 스즈코(三森すずこ, Mimori Suzuko)
  • 레오나드, 조니: 마에조노 마사키요(前園真聖, Maezono Masakiyo)
  • 페킨파: 우라야마 진(浦山迅, Urayama Jin)
  • 마이티 이글: 야마데라 고이치(山寺宏一, Yamadera Kōichi)
  • 사이러스, 로스: 오치아이 고지(落合弘治, Ochiai Kōji)
  • 레오나드(마지막 장면): 이와사키 히로시(岩崎ひろし, Iwasaki Hiroshi)

홍콩편집

  • 레드: 루이스 체웅(Louis Cheung)
  • : 착호이타이(翟凱泰)
  • : 차우팍호(周柏豪)
  • 마틸다: 스테피 탕(Stephy Tang)

대만편집

  • 레드: Kid Lin
  • : 이슨 황(Eason Huang)
  • : OuterSpace Leo

스페인어권편집

스페인편집

  • 레드: 산티아고 세구라(Santiago Segura)
  • : 호세 모타(José Mota)
  • : 카를로스 카니워스키(Carlos Kaniowski)
  • 마틸다: 크리스티나 카스타뇨(Cristina Castaño)
  • 스텔라: 벨렌 로드리게스(Belén Rodríguez)
  • 레오나드: 알렉스 델라 이글레시아(Álex de la Iglesia)
  • 페킨파: 로베르토 엥시나스(Roberto Encinas)
  • 마이티 이글: 루이스 바호(Luis Bajo)
  • : 에두아르도 보슈(Eduardo Bosch)
  • 버블: 체마 모스코조(Txema Moscoso)

라틴 아메리카편집

  • 성인 레드: 아드리안 우리베(Adrián Uribe)
  • 어린 레드: 야시르 오캄포(Yasir Ocampo)
  • : Faisy
  • : 루벤 세르다(Rubén Cerda)
  • 마틸다: 루스 마리아 세티나(Luz María Zetina)
  • 스텔라: 크리스티나 에르난데스(Cristina Hernández)
  • 레오나드: 다프니스 페르난데스(Dafnis Fernández)
  • 마이티 이글: 라파엘 바살두아(Rafael Basaldúa)
  • 페킨파: 헤라르도 레예로(Gerardo Reyero)
  • 로스: 모이세스 이반 모라(Moisés Ivan Mora)
  • : 알란 브라보(Alan Bravo)

네덜란드편집

  • 레드: 에디 조에이(Eddy Zoëy)
  • : 엔조 크놀(Enzo Knol)
  • : 무르트 모설(Murth Mossel)
  • 마틸다: 이사 후스(Isa Hoes)
  • 레오나드: 뤼번 니콜라이(Ruben Nicolai)
  • 마이티 이글: 프란크 라머르스(Frank Lammers)
  • 페킨파: 예르겐 레이만(Jörgen Raymann)

독일편집

  • 레드: 크리스토프 마리아 헤르프스트(Christoph Maria Herbst)
  • : 악셀 슈타인(Axel Stein)
  • : 악셀 프랄(Axel Prahl)
  • 마틸다: 아냐 클링(Anja Kling)
  • 스텔라: 로빈 마르텐스(Robin Martens)
  • 레오나드: 랄프 슈미츠(Ralf Schmitz)
  • 마이티 이글: Smudo
  • 페킨파: 마하엘 케슬러(Michael Kessler)

포르투갈어권편집

브라질 포르투갈어편집

  • 레드: 마르셀루 아드네트(Marcelo Adnet)
  • : 파비우 포르샤트(Fábio Porchat)
  • : 마우루 하무스(Mauro Ramos)
  • 마틸다: 다니 칼라브레자(Dani Calabresa)
  • 버블: 호드리구 피올로구(Rodrigo Piologo)
  • 스텔라: 파트리시아 두스 헤이스(Patrícia dos Reis)
  • : 히카르두 피올로구(Ricardo Piologo)
  • 레너드: 길례르미 브리그스(Guilherme Briggs)
  • 마이티 이글: 마르시우 시몽이스(Márcio Simões)
  • 페킨파: 마르쿠 히베이루(Marco Ribeiro)
  • 에드워드: 에우시우 호마르(Élcio Romar)
  • 모니카: 미리앙 피셰르(Miriam Ficher)
  • 포피: 페르난다 바로니(Fernanda Baronne)
  • 베티: 플라비아 사지(Flávia Saddy)

유럽 포르투갈어편집

  • 레드: 바스쿠 팔메이링(Vasco Palmeirim)
  • : 브루누 페헤이라(Bruno Ferreira)
  • : 이두아르두 마데이라(Eduardo Madeira)
  • 마틸다: 클라우디아 카디마(Cláudia Cadima)
  • 스텔라: Blaya
  • 레오나드: 마누엘 마르크스(Manuel Marques)
  • 로스: Agir
  • 마이티 이글: 조아킹 드 알메이다(Joaquim de Almeida)
  • : Feromonas

이탈리아편집

  • 레드: 마초 카파톤다(Maccio Capatonda)
  • : 알레산드로 카텔란(Alessandro Cattelan)
  • : 프란체스코 판노피노(Francesco Pannofino)
  • 마틸다: 키아라 프란치니(Chiara Francini)
  • 스텔라: 도미틸라 다미코(Domitilla D'Amico)
  • 레오나드: 마시모 비토시(Massimo Bitossi)
  • 블루스: 줄리오 바르톨로메이(Giulio Bartolomei)
  • 로스: 파브리치오 비달레(Fabrizio Vidale)
  • 마이티 이글: 알레산드로 로시(Alessandro Rossi)
  • 페킨파: 로베르토 스토키(Roberto Stocchi)
  • 포토그: 다리오 보렐리(Dario Borrelli)
  • 에바: 키아라 파비아노(Chiara Fabiano)
  • 에드워드, : 시모네 크리사리(Simone Crisari)

스웨덴편집

  • 레드: 프레데 그란베리(Fredde Granberg)
  • : 나심 알 파시르(Nassim Al Fakir)
  • : 옌스 훌텐(Jens Hultén)
  • 마이티 이글: 알란 스벤손(Allan Svensson)

러시아편집

  • 레드: 알렉산드르 체칼로(Александр Цекало, Aleksandr Tsekalo)
  • : 티무르 로드리게스(Тимур Родригез, Timur Rodrigez)
  • : 세묜 슬레파코프(Семён Слепаков, Semyon Slepakov)
  • 마틸다: 옐레나 슐만(Елена Шульман, Elena Shul'man)
  • 마이티 이글: 알렉산드르 레바(Александр Ревва, Aleksandr Revva)
  • 레오나드: 세르게이 부루노프(Сергей Бурунов, Sergej Burunov)
  • 페킨파: 니키타 프로조롭스키(Никита Прозоровский, Nikita Prozorovskij)
  • 스텔라: 알료나 팔랄레예바(Алёна Фалалеева, Alyona Falaleeva)
  • 로스: 드미트리 카르노프(Дмитрий Карпов, Dmitrij Karnov)

폴란드편집

  • 레드: 야체크 본치크(Jacek Bończyk)
  • : 야누시 자두라(Janusz Zadura)
  • : 피오트르 봉크(Piotr Bąk)
  • 마틸다: 마르타 도베츠카(Marta Dobecka)
  • 버블: 크시슈토프 플레바코슈체르빈스키(Krzysztof Plewako-Szczerbiński)
  • 스텔라: 모니카 피쿠와(Monika Pikuła)
  • 레오나드: 파베우 슈쳉스니(Paweł Szczęsny)
  • 마이티 이글: 아담 바우만(Adam Bauman)
  • 페킨파: 보이치에흐 두리아시(Wojciech Duryasz)
  • : 미하우 포드시아드워(Michał Podsiadło)

핀란드편집

  • 레드: 리쿠 니에미넨(Riku Nieminen)
  • : 안티 랑(Antti Lang)
  • : 요나스 사르타모(Joonas Saartamo)
  • 마틸다: 피르요 헤이킬래(Pirjo Heikkilä)
  • 스텔라: 파울라 베살라(Paula Vesala)
  • 레오나드: 빌레 뮐뤼린네(Ville Myllyrinne)
  • 마이티 이글: 톰미 코르펠라(Tommi Korpela)
  • 로스: 카리 케토넨(Kari Ketonen)
  • 페킨파: 페이크 스텐베리(Peik Stenberg)
  • : 안티 패쾨넨(Antti Pääkkönen)
  • : 야레 브란드(Jare Brand)
  • 버블: 빌레 갈레(Ville Galle)

불가리아편집

  • 레드: 슬라비 트리포노프(Slavi Trifonov)
  • : 이보 시로마호프(Ivo Siromakhov)
  • : 스토얀 츠벳코프(Stoyan Tsvetkov)
  • 마틸다: 알렉산드라 서르차지에바(Aleksandra Sărchadzhieva)
  • 버블: 게오르기 밀체프고지(Georgi Milchev-Godzhi)
  • 스텔라: 리나 시슈코바(Lina Shishkova)
  • 레오나드: 크라시 라드코프(Krasi Radkov)
  • 마이티 이글: 니콜라이 우루모프(Nikolay Urumov)
  • 페킨파: 게오르기 스파소프(Georgi Spasov)
  • 사이러스: 니콜라이 스타노에프(Nikolay Stanoev)
  • 보비: 마르틴 체르네프(Martin Chernev)
  • 셜리: 알베나 미호바(Albena Mikhova)
  • : 스테판 믈라데노프(Stefan Mladenov)

우크라이나편집

  • 레드: 볼로디미르 젤렌시키(Володимир Зеленський, Volodymyr Zelens'kyy)
  • : 예우헨 코쇼비(Євген Кошовий, Yevhen Koshovyy)
  • : 유리 크라포우(Юрій Крапов, Yuriy Krapov)
  • 마틸다: 올레나 크라베치(Олена Кравець, Olena Kravets')

헝가리편집

  • 레드: 너지 에르빈(Nagy Ervin)
  • : 세데르 가보르(Seder Gábor)
  • : 슈나이더 졸탄(Schneider Zoltán)
  • 마틸다: 나더시 베르니커(Nádasi Veronika)
  • 테렌스: 에레데티 한그(Eredeti hang)
  • 레오나드: 칼로이 몰나르 페테르(Kálloy Molnár Péter)
  • 마이티 이글: 란그 벌라주(Láng Balázs)
  • 페킨파: 하더 야노시(Háda János)
  • 스텔라: 치포 도리너(Csifó Dorina)
  • 에바: 하베르만 리비어(Hábermann Lívia)
  • 로스, 사이러스: 몰나르 레벤테(Molnár Levente)
  • 마임: 에르데이 졸트(Erdei Zsolt)
  • 에드워드: 서보 마테(Szabó Máté)
  • 버블: 험버시 다니엘(Hamvas Dániel)
  • : 시르머이 게르게이(Szirmai Gergely)
  • 모니카: 코로크나이 시몬 에스테르(Koroknay Simon Eszter)
  • 얼리 버드, 브래드: 바치커이 야노시(Bácskai János)
  • 셜리: 헐라스 어런커(Halász Aranka)
  • 조니: 미나로비트시 페테르(Minárovits Péter)

노르웨이편집

  • 레드: 호바르 바셰(Håvard Bakke)
  • : 칼레 헬레반그 라르센(Calle Hellevang Larsen)
  • : 한스 에리크 후스뷔(Hans Erik Husby)
  • 레오나드: 헨리크 호르예(Henrik Horge)
  • 마틸다: 마르테 스톡스타(Marte Stokstad)
  • 마이티 이글: 시멘 산드(Simen Sand)
  • 페킨파: 하랄 멜레(Harald Mæle)
  • 로스: 시비에른 솔헤임(Sigbjørn Solheim)
  • 셜리: 카리 안 그뢴순(Kari Ann Grønsund)
  • 스텔라: 티릴 헤이데스텐(Tiril Heide-Steen)
  • 사이러스: 프레데리크 파셰(Frederick Paasche)
  • 버블: 크리스토페르 스타이브(Christoffer Staib)
  • : 스티안 토르비에른센(Stian Thorbjørnsen)

루마니아편집

  • 마틸다: 미하엘라 타투(Mihaela Tatu)


앵그리 버드 2: 독수리 왕국의 침공편집

한국편집

영어권편집

스페인어권편집

스페인편집

  • 레드: 산티아고 세구라(Santiago Segura)
  • : 호세 모타(José Mota)
  • : 에두아르도 보슈(Eduardo Bosch)
  • 레너드: 알렉스 델라 이글레시아(Álex de la Iglesia)
  • 마이티 이글: 루이스 바호(Luis Bajo)
  • 제타: 마카레나 고메스(Macarena Gómez)
  • 코트니: 카를라 메르카데르(Carla Mercader)
  • 게리, 제리: 페드로 테나(Pedro Tena)
  • 실버: 베라 보슈(Vera Bosch)
  • 데비: 블랑카 네리 우알데(Blanca "Neri" Hualde)
  • : 후안 안토니오 솔레르(Juan Antonio Soler)
  • 엘라: 마리아 블랑코(María Blanco)

라틴 아메리카(브라질 제외)편집

  • 레드: 라울 아나야(Raúl Anaya)
  • : 파이시 오마르(Faisy Omar)
  • : 루벤 세르다(Rubén Cerda)
  • 레너드: 다프니스 페르난데스(Dafnis Fernández)
  • 마이티 이글: Bazooka Joe
  • 제타: 레히나 오로스코(Regina Orozco)
  • 코트니: 에리카 에드워즈(Erica Edwards)
  • 게리: 다리오 바라시(Darío Barassi)
  • 실버: 베트사베 하라(Betzabé Jara)
  • 데비: 카를라 팔콘(Karla Falcón)
  • 조이: 아이타나 데르베스(Aitana Derbez)
  • 빈센트: 마테오 레예스(Mateo Reyes)
  • 사만사: Katisha
  • 소피: 멜리사 구티에레스(Melissa Gutiérrez)
  • 글렌: 에우헤니오 데르베스(Eugenio Derbez)
  • 브레드 이글버거: 헤라르도 레예로(Gerardo Reyero)
  • 행크: 단 오소리오(Dan Osorio)
  • : 이반 마린(Iván Marín)
  • 제리: 호르헤 빈다스(Jorge Vindas)
  • 악셀: 마우리시오 페레스(Mauricio Pérez)
  • 키라: 카렌 바예호(Karen Vallejo)
  • 제이: 다비드 레예스(David Reyes)
  • 마틸다: 베레니세 베가(Berenice Vega)
  • 엘라: 로미 파스(Romy Paz)
  • 알렉스: 호르헤 바디요(Jorge Badillo)
  • 핑키: 마그달레나 테노리오(Magdalena Tenorio)
  • 청둥오리: 에두아르도 메네스(Eduardo Ménez)
  • 마임: 카를로 바스케스(Carlo Vázquez)
  • 얼리 버드: 에릭 셀림(Erick Selim)
  • 투명해진 돼지: 라파 페레스 사라테(Rafa Pérez Zárate)
  • 올리버의 엄마: 마리아나 오르티스(Mariana Ortiz)

러시아편집

  • 레드: 디오미트 비노그라도프(Диомид Виноградов, Diomid Vinogradov)
  • : 티무르 로드리게스(Тимур Родригез, Timur Rodrigez)
  • : 라디크 무하메트자노프(Радик Мухаметзянов, Radik Mukhametzyanov)
  • 마틸다, 코트니: 옐레나 슐만(Елена Шульман, Elena Shul'man)
  • : 그리고리 페렐(Григорий Перель, Grigoij Perel')
  • 마이티 이글: 알렉산드르 레바(Александр Ревва, Aleksandr Revva)
  • 레너드: 세르게이 부루노프(Сергей Бурунов, Sergej Burunov)
  • 페킨파: 니키타 프로조롭스키(Никита Прозоровский, Nikita Prozorovskij)
  • 제타: 이리나 고르바초바(Ирина Горбачёва, Irina Gorbachyova)
  • 실버: 리자 아르자마소바(Лиза Арзамасова, Liza Arzamasova)
  • 게리: 데니스 네크라소프(Денис Некрасов, Denis Nekrasov)
  • 행크: 이반 포로드노프(Иван Породнов, Ivan Porodnov)
  • 데비: 예카테리나 티호미로바(Екатерина Тихомирова, Ekaterina Tikhomirova)
  • 글렌: 알렉산드르 루치닌(Александр Лучинин, Aleksandr Luchinin)

일본편집

  • 레드: 사카가미 시노부(坂上忍)
  • 실버: 다케타쓰 아야나(竹達彩奈)
  • : 가쓰 안리(勝杏里)
  • : 노무라 겐지(乃村健次)
  • 레너드: 이와사키 히로시(岩崎ひろし)
  • 마이티 이글: 야마데라 고이치(山寺宏一)
  • 제타: 구지라(くじら)
  • 데비: 비비(美々)
  • 코트니: 아오야마 레이나(青山玲菜)
  • 게리: 기쿠치 미치타케(菊池通武)
  • 글렌: 비후 히토시(上別府仁資)
  • : 마쓰시게 신(松重慎)
  • 제리: 마키 슌이치(真木駿一)
  • 행크: 오토마리 다카키(大泊貴揮)
  • 브래드: 齋藤響
  • 조이: 蒼井由奈
  • 빈센트: 永竹功幸
  • 사만사: 吉田舞香
  • 제이: 야마데라 사토시(山崎智史)
  • 엘라: 아이다 리카코(逢田梨香子)
  • 핑키: 가즈 유키(和優希)
  • 록산: 우쓰미 아키코(内海安希子)
  • 키라: 사이토 고즈에(斉藤こず恵)
  • 올리버: 이노에 미치루(いのうえ未ちる)

프랑스어권편집

프랑스편집

  • : 세르주 비아방(Serge Biavan)
  • : 쥘리앵 크랑퐁(Julien Crampon)
  • 마틸다: 쥘리에트 푸아소니에(Juliette Poissonnier)
  • 레너드: 미셸 파피네시(Michel Papineschi)
  • 제타: 카랭 비아르(Karin Viard)
  • 실버: 에드비주 르무안(Edwige Lemoine)
  • 코트니: 유나 누아레(Youna Noiret)
  • 글렌: 뱅상 로피옹(Vincent Ropion)
  • 엘라: 오드 생티에(Aude Saintier)
  • 핑키: 데보라 클로드(Déborah Claude)
  • 알렉스: 보리 아공다누(Boris Agondanou)

퀘벡주편집

  • 레드: Tristan Harvey
  • 실버: Geneviève Bédard
  • : Maxime Desjardins
  • 제타: 쥘리 보슈맹(Julie Beauchemin)
  • 레너드: 마뉘엘 타드로(Manuel Tadros)
  • 코트니: Geneviève Déry
  • 게리: 아드리앙 블레통(Adrien Bletton)
  • 빈센트: Adam Moussamih
  • : 파트리크 슈이나르(Patrick Chouinard)
  • 조이: 알리스 데리(Alice Déry)
  • 사만사: 엘리아 생피에르(Élia St-Pierre)

중화권편집

홍콩과 대만에는 전문 성우가 아닌 유튜버들이 성우로 나오기도 했다.

홍콩편집

  • 레드: 응입콴(吳業坤, Ng Yipkwan)
  • : 착호이타이(翟凱泰, Chak Hoitai)
  • : 차우팍호(周柏豪, Chau Pakho)
  • 제타: 찬온잉(陳安瑩, Chan Onying)
  • 실버: 푼잉잉(馮盈盈, Fung Yingying)
  • 마이티 이글: 潘文柏

대만편집

대륙편집

  • 레드: 류베이천(劉北辰, Liú běichén)
  • : 자오루(趙路, Zhào lù)
  • : 멍샹룽(孟祥龍, Mèng Xiánglóng)
  • 제타: 장후이(張惠, Zhāng Huì)
  • 레너드: 구이난(桂楠, Guì Nán)
  • 실버: 장치(張琦, Zhāng Qí)
  • 코트니: 사오민자(邵敏佳, Shào Mǐnjiā)
  • 게리: 쉬쭝제(許棕哲, Xǔ Zōngzhé)
  • 마이티 이글: 궈이펑(郭易峰, Guō Yìfēng)
  • 브래드 이글버거: 리위안타오(李元韜, Lǐ Yuántāo)
  • : 장샤오페이(張嘯霏, Zhāng Xiàofēi)
  • 제리, 알렉스: 장신(張欣, Zhāng Xīn)
  • 엘라: 쑨위팅(孫羽婷, Sūn yǔtíng)
  • 핑키: 저우솨이(周帥, Zhōu Shuài)
  • 조이: 쉬쓰치(徐思琦, Xú Sīqí)
  • 제이: 허샹둥(何向東, Hé Xiàngdōng)
  • 빈센트: 천녠츠(沈念慈, Chén Niàncí)
  • 사만사: 장샤오유(張筱悠, Zhāng Xiǎoyōu)
  • 마틸다: 우샹퉁(武向彤, Wǔ Xiàngtóng)
  • 마임: 루바이위(陸柏宇, Lù Bǎiyǔ)
  • 록산: 루샤오퉁(盧曉彤, Lú Xiǎotóng)
  • 악셀: 다이하이자(戴海嘉, Dài Hǎijiā)

네덜란드어권편집

네덜란드편집

  • 레드: 에디 조에이(Eddy Zoëy)
  • : 엔조 크놀(Enzo Knol)
  • : 무르트 모설(Murth Mossel)
  • 마이티 이글: 프란크 라머르스(Frank Lammers)
  • 실버: 도(Do)
  • 레너드: 뤼번 니콜라이(Ruben Nicolai)
  • 코트니: 핍 펠런스(Pip Pellens)
  • 게리: 안드레 돈헬만스(André Dongelmans)
  • : 레비 판 켐펀(Levi van Kempen)
  • 제타: Soundos El Ahmadi
  • 조이: 비비(Bibi)

플란데런편집

  • 레드: 스테인 콜러(Stijn Cole)
  • : 스벤 더 리더르(Sven De Ridder)
  • : 도미니크버 판 말더르(Dominique Van Malder)
  • 마이티 이글: 이반 페크닉(Ivan Pecnik)
  • 실버: 라우런 더 라위크(Lauren De Ruyck)
  • 레너드: Alex Agnew
  • 제타: 힐더 판 미흐험(Hilde Van Mieghem)

우크라이나편집

  • 레드: 드미트로 부진시키(Дмитро Бузинський, Dmitro Buzins'kyy)
  • 실버: 안토니나 야쿠셰바(Антоніна Якушева, Antonina Yakusheva)
  • : 예우헨 코쇼비(Євген Кошовий, Yevhen Koshovyy)
  • : 유리 크라포우(Юрій Крапов, Yuriy Krapov)
  • 제타: 카테리나 바슈키나즐렌코(Катерина Башкіна-Зленко, Katerina Bashkina-Zlenko)
  • 레너드: 보흐단 베뉴크(Богдан Бенюк, Bohdan Beniuk)
  • 마이티 이글: 안드리 트베르다크(Андрій Твердак, Andriy Tverdak)
  • 글렌: 볼로디미르 니콜라옌코(Володимир Ніколаєнко, Volodimir Nikolaienko)
  • 마틸다: 올레나 크라베치(Олена Кравець, Olena Kravets')

핀란드편집

  • 레드: 리쿠 니에미넨(Riku Nieminen)
  • : 요나스 사르타모(Joonas Saartamo)
  • 마이티 이글: 톰미 코르펠라(Tommi Korpela)
  • 레너드: 빌레 뮐뤼린네(Ville Myllyrinne)
  • 마틸다: 피르요 헤이킬래(Pirjo Heikkilä)
  • : 안티 랑(Antti Lang)
  • 제타: 레아 클레몰라(Leea Klemola)
  • 실버: 헬리애 헤이키넨(Heljä Heikkinen)
  • 제리: 미코 펜틸래(Mikko Penttilä)
  • 알렉스: 칼레 람베르크(Kalle Lamberg)
  • 엘라: 베로니카 베르호(Veronica Verho)
  • 핑키: 엠말로타 칸트(Emmalotta Kanth)
  • : 사미 쿠로넨(Sami Kuronen)
  • 코트니: 미모사 빌라모(Mimosa Willamo)
  • 게리: 테로 코포넨(Tero Koponen)
  • 사만사: 엘톤 해맬래이넨(Elton Hämäläinen)
  • 소피: 이나리 펜티캐이넨(Inari Pentikäinen)
  • 빈센트: 알리사 코발라이넨(Alissa Kovalainen)

헝가리편집

  • 레드: 너지 에르빈(Nagy Ervin)
  • : 셰데르 가보르(Seder Gábor)
  • : 슈나이더 졸탄(Schneider Zoltán)
  • 제타: 술락 언드레어(Szulák Andrea)
  • 레너드: 칼로이 몰나르 페테르(Kálloy Molnár Péter)
  • 실버: 추허 보리(Csuha Bori)
  • 코트니: 베르케시 보글라르커(Berkes Boglárka)
  • 게리: 게메시 언토시(Gémes Antos)
  • 글렌: 베르체니 페테르(Bercsényi Péter)
  • 마이티 이글: 란그 벌라주(Láng Balázs)
  • 행크: 걸럼보시 페테르(Galambos Péter)
  • 브래드: 버르거 로쿠시(Varga Rókus)
  • : 코바치 레헬(Kovács Lehel)
  • 제리: 비더 페테르(Vida Péter)
  • 알렉스: 엘렉 페렌츠(Elek Ferenc)
  • 엘라: 멘테시 율리어(Mentes Júlia)
  • 핑키: 구빅 페트러(Gubik Petra)
  • 조이: 엔겔리반 릴리(Engel-Iván Lili)
  • 빈센트: 머슬러그 발린트(Maszlag Bálint)
  • 제이: 머이에르 머르첼(Mayer Marcell)
  • 마틸다: 나더시 베로니커(Nádasi Veronika)
  • : 머르코비치 터마시(Markovics Tamás)
  • 데비: 무라니 튄데(Murányi Tünde)
  • 올리버: 자나 조에(Zana Zoe)
  • 사만사: 치코시 레더(Csikos Léda)
  • 버바: 허겐 페테르(Hagen Péter)
  • 마임: 에르데이 졸트(Erdei Zsolt)

스웨덴편집

  • 레드: 프레데 그란베리(Fredde Granberg)
  • : 나심 알 파시르(Nassim Al Fakir)
  • 제타: 리나 헤들룬드(Lina Hedlund)
  • 레너드: 알렉스 칸트셰(Alex Kantsjö)
  • 실버: 밈미 산덴(Mimmi Sandén)
  • 코트니: 야스미네 한센(Jasmine Hansen)
  • 게리: 비에른 구스타프손(Björn Gustafsson)
  • 글렌: 킴 술록시(Kim Sulocki)
  • 데비: 글라뒤스 델 필라르(Gladys Del Pilar)
  • : 옌스 훌텐(Jens Hultén)
  • 마이티 이글: 알란 스벤손(Allan Svensson)
  • 알렉스: 펠리페 레이바 벤예르(Felipe Leiva Wenger)
  • : 이삭 얀손(Isak Jansson)
  • 제리: 올레 오르네레드(Ole Ornered)
  • 브래드: 프레드릭 힐레르(Fredrik Hiller)
  • 행크: 요아심 옌네포르스(Joakim Jennefors)
  • 엘라: 크리스시나 페트루스히나(Kristina Petrushina)
  • 핑키: 마고 디에츠(Margaux Dietz)
  • 조이, 이슬라: 세실리아 카를손(Cecilia Karlsson)
  • 빈센트: 니이 뒤알 프리세(Niji Dyall Price)
  • 제이: 에이나르 순드크비스트(Einar Sundqvist)
  • 마틸다: 세실리아 브란옐(Cecilia Wrangel)
  • : 빌리암 스페츠(William Spetz)
  • 록산: 몰뤼 산덴(Molly Sandén)
  • 악셀: 오스카르 하뤼손(Oscar Harryson)
  • 소피: 멜레아 뮈르베리(Meleah Myhrberg)
  • 릴리: 알리세 윌렌베리(Alice Gyllenberg)
  • 사만사: 로비사 헤드(Lovisa Heed)
  • 버바: 모르간 알링(Morgan Alling)
  • 테렌스: 스텝한 카를센(Stephan Karlsén)
  • 마임: 크리스시안 헤들룬드(Christian Hedlund)
  • 스티브: 예란 일링에르(Göran Gillinger)
  • 밤의 엄마: 안넬리 헤드(Anneli Heed)
  • 올리버의 엄마: 안넬리에 바가반(Annelie Bhagavan)
  • 올리버: 시예 도르신(Sigge Dorsin)

독일편집

  • 레드: 크리스토프 마리아 헤르프스트(Christoph Maria Herbst)
  • 실버: 앙케 엥겔케(Anke Engelke)
  • : 악셀 슈타인(Axel Stein)
  • 제타: 크리스티안 파울(Christiane Paul)
  • 레너드: 랄프 슈미츠(Ralf Schmitz)
  • 코트니: 마리아 회니히(Maria Hönig)
  • 게리: 토미 모르근슈테른(Tommy Morgenstern)
  • 글렌: 제랄드 샬레(Gerald Schaale)
  • 데비: 사라 알레스(Sarah Alles)
  • : 악셀 프랄(Axel Prahl)
  • 마이티 이글: Smudo
  • 제리: Josef „Joey’s Jungle“
  • : 레온하르트 말리히(Leonhard Mahlich)
  • 마틸다: 아냐 클링(Anja Kling)
  • 엘라: Anne Düe
  • 알렉스: 올리버 시벡(Oliver Siebeck)
  • 핑키: 안나 그리즈바흐(Anna Grisebach)


주석편집

  1. 시즌 1 에피소드 7, 시즌 3 에피소드 22 한정
  2. 본업은 가수다. 또한, 위에 있는 안티 패쾨넨과는 아무런 관계가 없다.
  3. 시즌 1 에피소드 49 한정
  4. 시즌 2 에피소드 16 한정
  5. 다만, 할은 툰즈에 출연하지 않았다.
Community content is available under CC-BY-SA unless otherwise noted.