FANDOM


더 무비 레드 1
스포일러 경고!


진심이야?! 바로 아래에 스포일러가 있다고!
그런 의미에서, 데비의 부모는...! 뭐야? 누구야?! 읍읍...!

Step Tracker Challenge!Angry Birds MakerSpace의 네번째 에피소드이다.

유튜브 설명편집

비공식 번역


본 문서 또는 문단에서 언급하는 대사, 명칭 등에서 일부 또는 전체가
공식적인 번역이 아닐 수도 있습니다. 오역, 의역, 직역에 유의하십시오.

비공식 번역에 해당하는 부분은 기울임꼴로 작성해주십시오.

원문
Red, Chuck, and Bomb get some snazzy new activity trackers and now there’s only one thing to do – step challenge! Place your bets on which of these birds can step their way to victory.


비공식 번역

레드, 척, 밤이 새 만보기를 갖게 됐습니다. 그리고 이제 한 가지 할 일이 있죠. 바로 걷기 도전! 이 새들 중 누가 우승에 한 발짝 더 나아갈지 한 번 베팅해보십시오.

줄거리편집

레드가 척과 밤, 그리고 자기 자신에게 손목시계형 만보기를 나눠 갖고 손목에 찬다. 손목에 찬 만보기가 꽤 괜찮은지 미소를 보인다. 어깨동무를 하며 결의를 다지고 걷기 도전이 시작된다. 러닝머신 위에서 잘 달리는 레드와 척. 근데 밤은 벌써부터 숨이 차기 시작한다. 속도는 겨우 '느림'수준인데도! 밤은 속도를 낮춰 말 그대로, 기어가는 속도로 처지게 걷는다. 척이 레드를 불러 저편에 뭔가 있다는 듯이 가리킨다. 레드의 시선도 곧장 거기로 향한다. 근데, 아무 것도 없다. 레드가 척에게 재미 없는 장난이나 한다며 나무란다. 셋 다 걷기를 마치고 결과를 확인한다. 레드가 먼저 결과를 확인한다. 제 결과가 맘에 드는지 미소를 보이고 척에게 보여준다. 레드의 결과는 6523보. 척이 멋쩍은 미소를 보이고 엄지를 치켜 세운다. 척이 결과를 확인한다. 척의 결과는 다름아닌 1억 8545만 437보. 엄청난 결과에 레드가 크게 놀란다. 일은 다시 척이 레드에게 뭔가 있다는 듯이 가리킬 때로 돌아간다. 레드가 한 눈을 팔자 그 즉시 자기는 빠르게 움직여 해변가로 가고 도서관에서 책 한 권을 완독하고 놀이터에서 미끄럼틀을 한 번 탄 다음, 다시 제자리로 돌아온 것이다. 1억이 넘는 걸음 수의 원인이 이 때문이었던 것. 시간은 다시 현재로 돌아온다. 척이 밤에게 몇 걸음이 나왔는지 묻는다. 완전히 녹초가 된 밤이 만보기를 본다. 겨우 32보다. 32보 갖고도 저는 만족했다며 웃고는 얼굴을 바닥에 묻는다.

둘러보기편집

에피소드 목록 • 갤러리
Angry Birds MakerSpace Drone FAIL! - S1 Ep1

Angry Birds MakerSpace Drone FAIL! - S1 Ep1

Angry Birds MakerSpace VR 2000 - S1 Ep2

Angry Birds MakerSpace VR 2000 - S1 Ep2

Angry Birds MakerSpace Not So Smart Speaker - S1 Ep3

Angry Birds MakerSpace Not So Smart Speaker - S1 Ep3

Angry Birds MakerSpace Step Tracker Challenge! - S1 Ep4

Angry Birds MakerSpace Step Tracker Challenge! - S1 Ep4

Angry Birds MakerSpace Express Delivery - S1 Ep5

Angry Birds MakerSpace Express Delivery - S1 Ep5

01. Drone FAIL! 02. VR 2000 03. Not So Smart Speaker 04. Step Tracker Challenge! 05. Express Delivery
Angry Birds MakerSpace Will’s Secret Formula - S1 Ep6

Angry Birds MakerSpace Will’s Secret Formula - S1 Ep6

Angry Birds MakerSpace Live Stream Shutdown - S1 Ep7

Angry Birds MakerSpace Live Stream Shutdown - S1 Ep7

Angry Birds MakerSpace Exploring the MakerSpace - S1 Ep8

Angry Birds MakerSpace Exploring the MakerSpace - S1 Ep8

Angry Birds MakerSpace Ultimate Unboxing Surprise - S1 Ep9

Angry Birds MakerSpace Ultimate Unboxing Surprise - S1 Ep9

Angry Birds MakerSpace Hide and Seek - S1 Ep10

Angry Birds MakerSpace Hide and Seek - S1 Ep10

06. Will’s Secret Formula 07. Live Stream Shutdown 08. Exploring the MakerSpace 09. Ultimate Unboxing Surprise 10. Hide and Seek
Angry Birds MakerSpace Scary Hatchling Halloween - S1 Ep11

Angry Birds MakerSpace Scary Hatchling Halloween - S1 Ep11

Angry Birds MakerSpace Will’s Spider Bot Build - S1 Ep12

Angry Birds MakerSpace Will’s Spider Bot Build - S1 Ep12

Angry Birds MakerSpace Hoverboard Showdown! - S1 Ep13

Angry Birds MakerSpace Hoverboard Showdown! - S1 Ep13

Angry Birds MakerSpace Selfie Stick Challenge! - S1 Ep14

Angry Birds MakerSpace Selfie Stick Challenge! - S1 Ep14

Angry Birds MakerSpace All the way to the top - S1 Ep15

Angry Birds MakerSpace All the way to the top - S1 Ep15

11. Scary Hatchling Halloween 12. Will’s Spider Bot Build 13. Hoverboard Showdown! 14. Selfie Stick Challenge! 15. All the way to the top
Angry Birds MakerSpace Vlogging with Zoe - S1 Ep16

Angry Birds MakerSpace Vlogging with Zoe - S1 Ep16

Angry Birds MakerSpace Race to the finish! - S1 Ep17

Angry Birds MakerSpace Race to the finish! - S1 Ep17

16. Vlogging with Zoe 17. Race to the finish!
Community content is available under CC-BY-SA unless otherwise noted.