
Brutal vs Brutal(Starcie twardzieli) - dwudziesty odcinek drugiego sezonu serialu animowanego Angry Birds Toons i siedemdziesiąty drugi ogółem.
Opis z Toons.tv i Youtube (przetłumaczony)[]
Nieporozumienie w sprawie kilku zagubionych nunczaków prowadzi do ogromnego starcia między Chuckiem a najtwardszą świnią na Świńskiej Wyspie. Przygotujcie się na niezły huk!
Przebieg wydarzeń[]
Przypadkowe zepsucie popołudniowej herbatki[]
Pewnego dnia Chuck ćwiczył kung-fu. Skakał po pniach i kamieniach, jednocześnie wymachując swoim nunczakiem. W pewnym momencie broń Żółtego Ptaka poleciała nie tam, gdzie trzeba i zniknęła Kanarkowi z oczu. Tymczasem w innej części Świńskiej Wyspy Minionki piły sobie spokojnie herbatę, gdy nagle nunczak Chucka przeleciał przed ich ryjkami i zniszczył dzbanek! Były zaskoczone.
Twarzą w twarz[]
Nasz żółty bohater szukał swojego nunczaku. Zobaczył Zwykłe Świnie i od razu pomyślał, że ukradły jego zabawkę. Był niezadowolony i od razu rozkazał prosiakom, żeby oddały mu nunczak. Wtedy od stołu odeszła Świnia Goliat i z ponurą miną podeszła do Chucka. Ten aż zdębiał, widząc świnię większą od siebie! Świński Siłacz spojrzał groźnie na Kanarka. Zorientował się, że to Szybki Ptak zepsuł świniom herbatkę. Był bardzo niezadowolony i w jednej chwili zniszczył nunczak Chucka! Gdy nasz żółty bohater zobaczył, co Świnia Goliat zrobiła z jego ulubioną zabawką kung-fu, przeraził się, a potem zezłościł się nie na żarty! Następnie oboje groźnie spojrzeli na siebie. Wyglądało na to, że zapowiadała się niezła walka. Zwykłe Świnki były podekscytowane i zaczęły krzyczeć: "Walka, walka, walka!".
Czas na trening![]
Trening Chucka[]
Wkrótce Małe Świnie powiesiły plakat zapowiadający pojedynek Chucka i Świni Goliata. Widać było na nim, jak Twardy Wieprz bije jednym ruchem przerażonego Żółtego Ptaka. Gdy Minionki zauważyły przechodzącego obok Kanarka, to go wyśmiały. Chuck był wściekły! Nie pozwoli siebie tak traktować! Postanowił przygotować się do walki, więc założył swoją czerwoną opaskę i zaczął trening. Najpierw uderzał z całej siły w worek treningowy ze wzorem świni, przeciągał Terenca na sznurach pod górę, biegał po Mieście Świń, gdzie Minionki rzucały w niego pomidorami, uderzał w gruszkę treningową i biegał po schodach. Po tym wszystkim był tak zmęczony, że się spocił z wysiłku, ale nie zamierzał dopuścić, żeby Świnia Goliat wygrała!
Trening Świni Goliata[]
Tymczasem Świński Mięśniak także się przygotowywał wielkiego pojedynku z Chuckiem. Zaczął od ćwiczeń z workiem treningowym (który był wzorowany na Kanarku!) pod okiem Kaprala Świń, którego potem z całej siły urwał, skakał przez łańcuch z kotwicą, jak na skakance, podnosił ciężarówkę, a potem dołożył jeszcze do tego dom jednorodzinny! Ze zmęczenia aż pot z niego spływał, ale widać było, że zależy mu na pokonaniu Chucka! I tak treningi ptaka i świni trwały aż do zachodu słońca.
Pora na wielki finał![]
Wkrótce wieczorem nadszedł wreszcie czas na wielką walkę Chucka i Świni Goliata. Wszystkie Minionki zebrały się w bambusowej arenie, gdzie odbywały się walki bokserskie. Jedna Mała Świnka sprzedawała pop corn, niektóre miały na sobie zielone czapki, a inne głosowały na zwycięzcę. Wkrótcę na arenę wkroczył Chuck w biało-czerwonym kostiumie z błyskawicą, a potem wszedł na ring, gdzie czekała Świnia Goliat w swoim zielono-czarnym stroju.
Oj, coś za dużo tych ćwiczeń...[]
Po chwili mikrofon został upuszczony powoli na sznurku i sędzia przedstawił zawodników. Najpierw Chucka - bez owacji, ale... on był piekielnie zmęczony, potem Świńskiego Goliata - z gromkimi brawami, jednak on, podobnie jak Kanarek również wyglądał na zmęczonego. Wreszcie jedna z Normalnych Świnek uderzyła w gong (tak naprawdę w inną Normalną Świnkę, która stała przy gongu!) na znak rozpoczęcia walki. Chuck i Świnia Goliat byli tak wyczerpani przez długie treningi przed ostatecznym pojedynkiem, że z trudem się ruszali. Ledwo doczołgali się na środek ringu, spojrzeli na siebie zmęczonym wzrokiem i padli jak nieżywi.
Rozczarowanie i walka świń[]
Świńscy kibice nie byli zachwyceni. Spodziewali się wielkiego show, ale się zawiedli. Wkrótce zaczęli buczeć i walczyć między sobą. Niektóre rzucały w siebie kanapkami i piciem, a Świnia Sędzia pryskała wszędzie gaśnicą pożarową.
Zaskoczenie i zgoda[]
Tymczasem Chuck i Świnia Goliat, którzy w końcu wstali, byli bardzo zaskoczeni, widząc to całe zamieszanie. W końcu obaj stwierdzili, że ten cały pojedynek nie ma najmniejszego sensu. Podzielili się pop cornem na zgodę i zaczęli oglądać potyczki na arenie.
Morał[]
Co za dużo, to niezdrowo. A potem nawet zaciekli wrogowie mogą dojść do porozumienia
Występują[]
- Chuck
- Zwykłe Świnie
- Świnia Goliat
- Terence (krótko)
- Świnia Kapral (krótko)
- Świnia Sędzia
Ciekawostki[]
- Plansza tytułowa wygląda jak zapowiedź tournamentu "Wingman vs El Porkador" w Angry Birds Friends.
- W tym odcinku Świnia Goliat wystąpuje po raz czwarty.