Действия этого эпизода разворачиваются в трёх локациях, и для каждой из них есть свой собственный фон:
Локация 1 — Кобальтовые плато: небо имеет голубой оттенок; за тонким слоем огромных облаков виднеются маленькие холмики и странные прямоугольные деревья, а действия происходят на тёмно-синей каменной равнине, из которой растёт трава.
Локация 2 — на заднем плане есть небольшие заросшие горки и различные кустарники, а голубое небо постепенно сменяется светло-жёлтым.
Локация 3 — Великие утёсы: небо полностью приобретает светло-жёлтый оттенок; действия третьей локации переносятся ближе к пустыне; начинают появляться различные кактусы, камни и коричневые цветы.
Сюжет[]
Свиньи похитили у птицяйца, с целью приготовить из них яичницу. Разъярённые птицы, взявшись за рогатку, догоняют свиней и забирают яйца.
ДЕНЬ, КОГДА БЫЛИ УКРАДЕНЫ ЯЙЦА
Я не мог поверить, когда услышал, что произошло. Ред, Чак и Синие присматривали за гнездом, пока комар не совершил ошибку, приземлившись на одно из яиц.
Ред это увидел, ну, красный. Он гонялся за комаром вверх и вниз, круг за кругом, пока... не потерял его. Молодец, Ред. А когда птицы оглянулись на гнездо, оно было пустым. Яйца исчезли!
Видите ли, пока Ред и остальные отвлекались на комара, Миньон увидел свой шанс. Он набросился, выхватив яйца прямо из-под их клювов. Катастрофа!
Необходимо дойти до уровня 2-14, чтобы стала доступна Матильда. Далее надо зайти в меню помощи (нажать на паузу, а потом нажать на значок вопросительного знака). Появится ролик, обучающий, как стрелять птицами. Нажмите на галочку четыре раза, вам покажут, как играть белой птицей. На экране вместо обычного яйца Матильды появится Золотое яйцо, нажмите на него, и откроется дополнительный уровень.
Другой дополнительный уровень откроется, если найти золотое яйцо, которое спрятано в пляжном мяче на уровне 2-2.
Следующий дополнительный уровень откроется, если набрать по три звезды на каждом уровне эпизода (т.е. всего 189).
Еще один дополнительный уровень откроется, если дотронуться до сундука на уровне 1-8, и написать на клавиатуре слово Open на ПК. На мобильных устройствах достаточно просто нажать на сундук.
Это второй по количеству уровней эпизод, но ранее он был первым (сейчас первый — Birdday Party, имеющий 105 уровней).
Буквально название эпизода переводится как «Яйца пашот», что является традиционным французским блюдом; приготовление яиц изображено и на иконке эпизода. Вместе с тем глагол to poach в английском языке, помимо значения «варить в едва кипящей воде» («пошировать»), имеет также значение «заниматься браконьерством», или, в более обобщённом смысле, попросту «воровать». Таким образом, не лишены оснований альтернативные варианты перевода, как, например, «Украденные яйца».
В китайской версии игры, на уровне 1-2 по неизвестной причине используется фон 3 локации эпизода Danger Above.
Это первый эпизод, в котором Капрал появляется в ролике победы над ним и в заключительном ролике, второй — Birdday Party.
Изначально на этом эпизоде разработчики хотели закончить работу над игрой, однако после её оглушительного успеха следующим эпизодам суждено было быть.
Крестиком (†) отмечены эпизоды, которые на определённом этапе существования соответствующей игры были удалены или изначально задумывались как временные. В учёт не берутся эпизоды из ныне закрытых игр, которые присутствовали в последней версии на момент закрытия. Курсивом отмечены второстепенные, тренировочные и эксклюзивные (в т. ч. секретные) эпизоды.